Here is a collection of Shayari that gives a voice to pain, expressing the deep sorrow and emotions that words often fail to convey:
درد کو زبانی دینے کی کوشش کی ہے،
ہر لفظ میں دل کا دکھ چھپانے کی کوشش کی ہے۔
Dard ko zubaan dene ki koshish ki hai,
Har lafz mein dil ka dukh chhupane ki koshish ki hai.
درد کا اظہار کبھی لفظوں سے نہیں ہوتا،
مگر دل کی گہرائیوں سے یہ کہانی نکلتی ہے۔
Dard ka izhaar kabhi lafzon se nahi hota,
Magar dil ki gehraiyon se yeh kahani nikalti hai.
درد کے لمحات کو کبھی بھی بیان نہیں کیا جا سکتا،
صرف دل میں چھپے ان زخموں کی کہانی سنائی جا سکتی ہے۔
Dard ke lamhon ko kabhi bhi bayan nahi kiya ja sakta,
Sirf dil mein chhupay un zakhmon ki kahani sunayi ja sakti hai.
درد کو زبان دینے کے لئے، دل کو ٹوٹنا پڑا،
آنکھوں کے درد میں ہر غم کا بوجھ اٹھانا پڑا۔
Dard ko zubaan dene ke liye, dil ko tootna pada,
Aankhon ke dard mein har gham ka bojh uthana pada.
درد کی گلیوں میں ہم نے خود کو ڈھونڈا،
ہر ایک لفظ نے دل کے دکھ کو ظاہر کیا۔
Dard ki galiyon mein hum ne khud ko dhoonda,
Har aik lafz ne dil ke dukh ko zahir kiya.
درد کو لفظوں میں اُتار کر دل کی گہرائیوں میں چھپایا ہے،
جب بھی آنکھوں میں چمک آئی، دل کا دکھ پھر سے دکھایا ہے۔
Dard ko lafzon mein utaar kar dil ki gehraiyon mein chhupaya hai,
Jab bhi aankhon mein chamak aayi, dil ka dukh phir se dikhaya hai.
درد کے سمندر میں ہم خود کو غرق کرتے ہیں،
لفظوں کی زبان میں اپنی کہانی لکھتے ہیں۔
Dard ke samundar mein hum khud ko ghark karte hain,
Lafzon ki zubaan mein apni kahani likhte hain.
درد جب دل میں چھپتا ہے، تو الفاظ نہیں ملتے،
مگر جب دل دکھتا ہے، لفظ خود ہی نکلتے ہیں۔
Dard jab dil mein chhupata hai, to alfaz nahi milte,
Magar jab dil dukhata hai, lafz khud hi nikalte hain.
درد کو بیان کرنے کے لئے دل کی گہرائیوں میں جانا پڑتا ہے،
یہ وہ سفر ہے جس میں درد کو لفظوں کی صورت میں ڈھالنا پڑتا ہے۔
Dard ko bayan karne ke liye dil ki gehraiyon mein jaana padta hai,
Yeh woh safar hai jismein dard ko lafzon ki soorat mein dhaalna padta hai.
درد کو زبانی دینے میں کبھی کامیاب نہیں ہوئے،
ہم نے ہر درد کو دل میں چھپایا، مگر وہ کبھی نہیں چھپے۔
Dard ko zubaan dene mein kabhi kaamyab nahi huay,
Hum ne har dard ko dil mein chhupaya, magar woh kabhi nahi chhupay.
These Dard Ko Zubaan Dene Wali Shayari verses give voice to the sorrow and pain hidden within the heart. The poetry reflects the deep emotional struggle of trying to express pain that often cannot be conveyed with mere words, but instead, it flows from the heart in a raw, unfiltered form.
0 Comments